Frankreich 1986, Regie: Pino von Lamsweerde
nach dem gleichnamigen Comic von René Goscinny und Alberto Uderzo
Zeichentrickfilm, 79 Minuten, Farbe
FSK 0, Altersempfehlung ab 8 Jahre

Auch in Britannien gibt es ein Dorf, das noch nicht von den Truppen Cäsars besetzt werden konnte. Doch wie es aussieht, wird man den Angriffen der römischen Truppen nicht mehr lange standhalten können. Da hat Krieger Teefax eine Idee: Sein Vetter Asterix, der in einem gallischen Dorf lebt, könnte ihre Rettung sein. Denn dank eines Zaubertrankes verfügen die Krieger dort über enorme Kräfte. Mit Hilfe dieses Trankes müßten die Römer doch zu schlagen sein.

Also wird Teefax von Chef Sebigbos beauftragt, Asterix in Gallien aufzusuchen, um dort ein Fäßchen jenes Zaubertrankes zu holen, der zu Bärenkräften verhilft. Auf dem Heimweg begleiten ihn Asterix, Obelix und Idefix.

Aber es ist gar nicht so leicht, den Zaubertrank an Ort und Stelle zu bringen, da die Römer Wind von der "Wunderwaffe" bekommen haben und danach suchen. Unsere Helden überwinden durchaus viele Römer, dennoch gelingt es diesen, das Faß in der Themse zu versenken. Voller Freude bereiten Cäsars Truppen nun den Angriff auf das kleine Dorf vor - aber: Sie haben den listigen Asterix vergessen.